maandag 26 mei 2008

Family day and almost RAK time



Mijn vader is afgelopen zondag 69 jaar geworden. Omdat we rond vaderdag en moederdag een familiedag plannen was dit een leuke datum om met z'n allen op stap te gaan. Dit jaar hebben we gekozen voor Ouwehands Dierenpark in Rhenen. Een geweldig leuke dag en het weer was ook veel beter dan voorspelt! Het leuke van deze dierentuin is dat je dicht bij de dieren kunt komen (mooie foto's!!) maar bij de kinderen was de RavotAapia helemaal favoriet. Een grote klim- en speelhal. Thomas wil het liefst volgend weekend weer naar Rhenen!
Voor mijn vader heb ik een Basic Grey mini album gemaakt met bladzijden voor iedereen en zelfgeknipte dieren embellishments. Nu alleen nog foto's uitkiezen.
My dad celebrated his 69th birthday yesterday. We also had our annual familyday so we went to the Ouwehands Zoo and had a great time. Even the weather was much better than forecasted! The kids loved the animals but the "RavotAapia", a huge playground, was their favourite! Thomas wants to go again next weekend!
I made a Basic Grey mini album for my dad with pages for everyone and decorated them with paperpiecing animals. Now we only have to add the pictures.





De kinderen zijn begonnen aan de avondvierdaagse, 4 avonden 7.5 kilometer. Thomas heeft op de eerste avond al blaren gelopen en het lidteken op zijn voet zag er niet goed uit. Ik hoop dat hij het uit kan lopen. (Het ijsje van oma na afloop viel wel in de smaak!)
The kids started with the "avondvierdaagse", they have to walk 7.5 kilometres for 4 days in a row. Thomas already has blisters on his feet and his scarf didn't look very good after the first walk so I hope he will be able to finish. (But he liked the icecream grandma bought him afterwards!!)

Het is nu bijna een jaar geleden dat ik ben begonnen met bloggen. Tijd voor een RAK! Later deze week meer daarover!

And please stay tuned, it's almost a year since I started my blog so I will give a RAK to someone later this week to celebrate!!!!

3 opmerkingen:

D@nielle zei

oh wat een superlief boekje zeg ! Wij moeten volgende week ook de avond4daagse, voor het eerst. Ik wens jullie nog wat loopplezier.

M@risk@ zei

Prachtige SC projecten en dit mini boekje is een mooi aandenken aan een gezellige dag. Mooie OLW layout!

Birgit zei

Zo'n dagje dierentuin met de hele familie is altijd leuk en dat boekje ziet er super uit!